130321 SNSD Sooyoung message @ Official Website Picture + Translation

Original Message:

[From. SOOYOUNG] ^-^♥

봄이 오는 소리 들리면~ 꽃이 핀 길 따라 걸어요~^^도쿄엔 벚꽃이 만개했어요 ^-^! 소녀들은 도쿄에서 홍콩으로~!! sone HK make some noise! ♥

Translated Message:

[From. SOOYOUNG] ^-^♥

When I can hear the spring coming~ I walk along the road where flowers have bloomed~^^

The cherry blossoms are in full bloom in Tokyo^-^!

From Tokyo to Hong Kong for the girls~!!

sone HK make some noise! ♥